دستورالعمل‌های کار در حوزه‌ی جراحی جلد اول: کار به شیوه آسپتیک

کتاب “دستورالعمل‌های کار در حوزه جراحی جلد اول: کار به شیوه آسپتیک” با ترجمه دکتر لیلا ساداتی و علی فصیحی رامندی، یک منبع تخصصی و بسیار مهم در زمینه تکنولوژی جراحی (اتاق عمل) و پرستاری جراحی است. این کتاب توسط انجمن پرستاری حوزه جراحی آمریکا تألیف شده و به عنوان یک مرجع معتبر بین‌المللی شناخته می‌شود.

هدف اصلی کتاب:

هدف اصلی این کتاب، ارائه دستورالعمل‌های عملی و مبتنی بر شواهد برای تمامی کارکنان درگیر در حوزه جراحی، به خصوص در زمینه رعایت اصول آسپتیک (استریل) است. رعایت دقیق این اصول برای پیشگیری از عفونت‌های محل جراحی (SSI) و تضمین ایمنی بیمار در اتاق عمل حیاتی است.

محتوای کلی و سرفصل‌ها:

همانطور که از عنوان آن پیداست، این جلد به طور خاص بر “کار به شیوه آسپتیک” تمرکز دارد و شامل مباحث کلیدی زیر است:

1. مبانی اصول آسپتیک:

   • تعریف و اهمیت آسپتیک در محیط جراحی.
   • تاریخچه و تکامل اصول آسپتیک.
   • مفاهیم پایه میکروب‌شناسی مرتبط با کنترل عفونت.

2. کنترل عفونت در اتاق عمل:

   • منابع عفونت در محیط جراحی (پرسنل، تجهیزات، هوا).
   • روش‌های کنترل عفونت، شامل ضدعفونی و استریلیزاسیون.
   • انواع روش‌های استریلیزاسیون (بخار، اتیلن اکساید، پلاسما، خشک و…).
   • نحوه پایش و کنترل فرآیندهای استریلیزاسیون.

3. تکنیک‌های استریل و آسپتیک:

   • آماده‌سازی پرسنل اتاق عمل (اسکراب جراحی، پوشیدن گان و دستکش استریل).
   • آماده‌سازی بیمار برای جراحی (ضدعفونی کردن پوست، پوشاندن میدان جراحی).
   • آماده‌سازی وسایل و ابزار جراحی (شستشو، بسته‌بندی، استریلیزاسیون، نگهداری).
   • حفظ میدان استریل و جلوگیری از آلودگی آن.
   • نحوه صحیح انتقال وسایل استریل.
   • مدیریت زباله‌های پزشکی و آلوده.

4. محیط فیزیکی اتاق عمل:

   • استانداردهای طراحی و ساخت اتاق عمل برای کنترل عفونت.
   • سیستم‌های تهویه و تصفیه هوا (HEPA filters).
   • نحوه نظافت و ضدعفونی سطوح در اتاق عمل.

5. مدیریت خطر و ایمنی بیمار:

   • نقش تیم جراحی در رعایت اصول آسپتیک.
   • مدیریت موارد نقض استریلیتی (Breach of Aseptic Technique).
   • مستندسازی و گزارش‌دهی حوادث مربوط به عفونت.
   • آخرین رهنمودها و توصیه‌های مبتنی بر شواهد برای کاهش خطر عفونت.

ویژگی‌های بارز این ترجمه و کتاب اصلی:

• مبتنی بر شواهد (Evidence-Based): این کتاب بر اساس آخرین تحقیقات علمی و شواهد بالینی تدوین شده است. انجمن پرستاری حوزه جراحی آمریکا (AORN) به طور مداوم متون علمی را جستجو و شواهد را رتبه‌بندی می‌کند تا دستورالعمل‌های عملی را ارائه دهد.
• جامعیت: این جلد تمامی جنبه‌های مربوط به آسپتیک و استریل را با جزئیات کامل پوشش می‌دهد، از اصول تئوری تا تکنیک‌های عملی.
• کاربردی بودن: مطالب به گونه‌ای ارائه شده‌اند که کارشناسان حوزه جراحی (تکنولوژیست‌های جراحی، پرستاران اتاق عمل) بتوانند به راحتی آن‌ها را در محیط کار خود پیاده‌سازی کنند.
• استفاده از نمودارها، جداول و اشکال: برای سهولت درک و یادگیری، از ابزارهای بصری کمک گرفته شده است.
• مناسب برای آموزش و مرجع: این کتاب هم برای دانشجویان رشته‌های تکنولوژی جراحی و پرستاری جراحی به عنوان یک منبع آموزشی اساسی مناسب است و هم به عنوان یک مرجع کاربردی برای پرستاران و پرسنل با تجربه اتاق عمل.
• به‌روز بودن: معمولاً ترجمه‌ها نیز تلاش می‌کنند جدیدترین ویرایش‌های کتاب اصلی را پوشش دهند تا اطلاعات ارائه‌شده کاملاً به‌روز باشند (تاریخ چاپ 1404 برای این ترجمه نشان‌دهنده همین موضوع است).

اهمیت کتاب:

با توجه به اهمیت فوق‌العاده کنترل عفونت در اتاق عمل برای سلامت بیماران، این کتاب یک راهنمای حیاتی است. پرسنل اتاق عمل با مطالعه و به کارگیری دستورالعمل‌های این کتاب می‌توانند به طور موثری از بروز عفونت‌های محل جراحی پیشگیری کرده و کیفیت مراقبت‌های خود را ارتقا بخشند.

در مجموع، “دستورالعمل‌های کار در حوزه جراحی جلد اول: کار به شیوه آسپتیک” یک اثر مرجع و کاربردی است که برای تمامی فعالان و دانشجویان حوزه جراحی، به خصوص کسانی که به طور مستقیم با استریلیزاسیون و حفظ محیط آسپتیک سروکار دارند، مطالعه آن اکیداً توصیه می‌شود.